当前位置: 首页 > 诗词大全

春山夜月古诗,春山夜月翻译

春山夜月古诗?《春山夜月》作者:于良史【唐代】春山多胜事,赏玩夜忘归。掬水月在手,弄花香满衣。兴来无远近,欲去惜芳菲。南望鸣钟处,楼台深翠微。于良史《春山夜月》的原文和鉴赏 【鉴赏】:此诗载于《全唐诗》卷二百七十五。诗的开头二句点出:春天的山中有许多美好的事物,自己游春只顾迷恋玩赏,那么,春山夜月古诗?一起来了解一下吧。

春山月夜的译文

春日山中景色美不胜收,直至夜幕降临后仍留恋不已,忘记归去。

掬一捧泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;拨弄山花,馥郁之气溢满衣衫。

游兴顿起,不会在乎路途的远近;想要离去,总难舍下花草的深情。

翘首南望钟声悠扬之处,翠微深处,楼台掩映。

春山夜月写作背景

1.峰多巧障日,江远欲浮天。──《游蒋山》苏轼(宋) 2.排云数峰出,漏日半江明。──《泊樟镇》杨万里(宋) 第一句提出“为什么太阳光会被山峰挡住?”第二句提出“为什么要推开山腰的浮云,才能看到峰顶,阳光只能从云缝中穿出照亮江面?”其实都是利用了光的直线传播的道理。 3.宝钗好耀首,明镜可鉴形。──《赠妇》秦嘉(汉) 前一句说明了光通过珠宝首饰的反射后的反射光线进入人眼中,显得格外耀眼;后一句利用了平面镜成像这一知识。 4.掬水月在手,弄花香满衣。──《春山夜月》于良史 前一句提出了“水中为什么会有月亮?”这一现象,涉及到平面镜成像的物理知识;后一句说明了花朵分泌芳香的分子在做无规则的运动,发生了扩散现象。 5.举杯邀明月,对影成三人。──《月下独酌》李白(唐) 前一句主要说明了月亮成像在酒杯中的现象,涉及到光的反射。后一句可依诗句之意,从物理角度理解为:人、月下影子、酒杯中人的像而成为三人。 6.夕阳返照桃花坞,柳絮飞来片片红。──《雨窗消意图》牛应之(清) 柳絮本来是白的,而诗中却说是“片片红”。其原因主要是太阳光里含有七种色光,当它穿过一片红色的桃花时,白光中的大部分色光被桃花所吸收,只有红光被反射出来,反射出来的红光再照到白色的柳絮上,自然呈现出淡淡的红色。

春山夜月古诗表达了什么

春月的解释

(1).春天的 月亮 。 《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌春歌三》 :“ 情人 戏春月, 窈窕 曳罗裾。” 唐 鲍溶 《归雁》 诗:“喜去春月满,归来秋风清。” 元 范梈 《上之日》 诗:“谁念 东篱 山下路,再逢春月向人圆。” (2).春季。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·捷悟》 :“ 王东亭 作 宣武 主簿,尝春月与 石头 兄弟乘马出郊。” 《宋书·礼志四》 :“是春月不用雌尔,秋冬无禁。” 清 百一居士 《壶天录》 卷下:“庚辰春月,乡人妇病剧既苏,乃言病中见一妇自云弃婴之母。”

词语分解

春的解释春 ū 一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的 阳光 ,喻父母的 恩情 )。 春山 (春天的山,山色如黛,喻 妇女 的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”; 月的解释月 è 地球最大的天然卫星(亦称“月亮”、“月球”):月光(月球反射太阳的光)。月蚀。 计时单位:一月。月份。 岁月不居 (时光 不停 地流逝)。 按月出现的,每月的:月刊。月薪。 形状像月亮的,圆的:月饼。

春山夜月 唐 · 于良史

春山夜月

于良史

系列:关于描写春天的古诗词

春山夜月

春山多胜事,赏玩夜忘归。

掬水月在手,弄花香满衣。

兴来无远近,欲去惜芳菲。

南望鸣钟处,楼台深翠微。

译文

春天的山中有许多美好的事物,自己游春只顾迷恋玩赏,天黑了,竟然忘了归去。

捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手法一般。摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。

在山中月下的美景,我还哪里计算路程的远近呢?而当要离开时,对眼前的一花一草怎能不怀依依惜别的深情呢!

夜风送来了钟声,我翘首南望,只见远方的楼台隐现在一处青翠山色的深处。

赏析

可以说,此情此景,再没有比这两句更为恰到好处的描写了:首先,从结构上看,「月」字紧承「赏玩夜忘归」中的「夜」,「花」则紧承首句「春山多胜事」中的「春」,运笔如环,自然圆合。其次,这两句诗写山中胜事,物我交融,神完气足;人物情态,栩栩如生。既见出水清夜静与月白花香,又从「掬水」、「弄花」的动作中显出诗人的童心未泯与逸兴悠长。所写「胜事」虽只两件,却是点到为止、以一当十。再次,「掬水月在手」,写泉水清澄明澈照见月影,将明月与泉水合而为一;「弄花香满衣」写山花馥郁之气染上衣襟,将花香一分为二。一合一分,上下对举,从字句到意境无不使人倍觉诗意盎然、妙趣横生。

春山夜月古诗阅读答案

“掬水月在手,弄花香满衣。”月,在我过古代诗人词人眼里是有特殊的感情在里面的,描写月亮的古诗词也是不少。这里为大家整理了一些有月字的古诗词——于良史《春山夜月》的原文和鉴赏,希望大家喜欢。

《春山夜月》

作者:于良史【唐代】

春山多胜事,赏玩夜忘归。掬水月在手,弄花香满衣。

兴来无远近,欲去惜芳菲。南望鸣钟处,楼台深翠微。

于良史《春山夜月》的原文和鉴赏

【鉴赏】:

此诗载于《全唐诗》卷二百七十五。诗的开头二句点出:春天的山中有许多美好的事物,自己游春只顾迷恋玩赏,天黑了,竟然忘了归去。这两句,提纲挈领,统率全篇。以下六句,具体展开对“胜事”与“赏玩忘归”的描述。一、二句之间,有因果关系,“多胜事”是“赏玩忘归”的原因。而“胜事”又是全诗发脉的地方。从通篇着眼,如果不能在接着展开的三、四句“胜事”写得使人心向往之,那么,其余写“赏玩忘归”的笔墨,势将成为架空之论。

在这吃紧处,诗人举重若轻,毫不费力地写道:“掬水月在手,弄花香满衣”。此处描写堪称恰到好处:第一,从结构上来看,“掬水”句承第二句的“夜”,“弄花”句承首句的“春”,笔笔紧扣,自然圆到。一、二句波纹初起,至这两句形成高潮,以下写赏玩忘归的五、六两句便是从这里荡开去的波纹。

以上就是春山夜月古诗的全部内容,春山夜月 于良史 系列:关于描写春天的古诗词 春山夜月 春山多胜事,赏玩夜忘归。 掬水月在手,弄花香满衣。 兴来无远近,欲去惜芳菲。 南望鸣钟处,楼台深翠微。 译文 春天的山中有许多美好的事物,自己游春只顾迷恋玩赏,天黑了,竟然忘了归去。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

  • 关注微信

猜你喜欢

微信公众号