当前位置: 首页 > 诗词大全

凉州词古诗带拼音王翰,出塞古诗带拼音注释

凉州词古诗带拼音王翰?凉州词拼音版如下:一、凉州词拼音版:pú táo měi jiǔ yè guāng bēi ,yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 。葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。zuì wò shā chǎng jun1 mò xiào ,gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí ?醉卧沙场君莫笑,那么,凉州词古诗带拼音王翰?一起来了解一下吧。

凉州词王瀚全诗拼音

liáng zhōu cí

凉州词

táng wáng hàn

唐 王翰

pú táo měi jiǔ yè guāng bēi , yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 。

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

zuì wò shā cháng jūn mò xiào , gǔ lái zhēng zhàn jī rén huí ?

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

王翰的拼音怎么读

liáng zhōu cí

凉州词

wáng zhī huàn

王之涣

huáng hé yuǎn shàng bái yún jiān , yī piàn gū chéng wàn rèn shān 。

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

qiāng dí hé xū yuàn yáng liǔ , chūn fēng bù dù yù mén guān 。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

扩展资料:

《凉州词二首》是唐代诗人王翰的组诗作品。第一首诗渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面,表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。第二首诗抓住边塞风光景物的特点,抒写边关将士们夜闻笳声而触动的思乡之情。这两首诗意境开阔,语言华美,节奏明快,富有浪漫气息。

参考资料:百度百科-凉州词二首

凉州词琵琶的正确读音

凉州词拼音版带拼音如下:

凉州词

táng wáng hàn

唐王翰

pú táo měi jiǔyè guāng bēi,

葡萄美酒夜光杯,

yù yǐn pí pá mǎshàng cuī。

欲饮琵琶马上催。

zuì wò shācháng jūn mò xiào,

醉卧沙场君莫笑,

gǔlái zhēng zhàn jīrén huí?

古来征战几人回?

注释及译文

注释:

1.《凉州词》:唐代乐府曲名,是歌唱凉州一带边塞生活的歌词。王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。

2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明。它和葡萄酒都是西北地区的特产。

3.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。

4.君:你。

5.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。

6.催:催人出征。

译文:

葡萄美酒倒满了华贵的酒杯,正要畅饮的时候,马上的琵琶也声声响起,仿佛在催促我上前作战。在沙场上醉倒了请你不要笑话我,古往今来,奔赴沙场的人中有几个人能平安归来?

《凉州词》 唐·王翰

《凉州词》是唐代诗人王翰的组诗作品。

liáng zhōu cí

凉 州词

táng wáng hàn

唐 王 翰

pú táo měi jiǔ yè guāng bēi , yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 。

葡 萄 美 酒 夜 光杯,欲 饮 琵 琶 马上催。

zuì wò shā cháng jūn mò xiào , gǔ lái zhēng zhàn jī rén huí ?

醉卧 沙 场君 莫 笑,古 来 征战 几 人 回?

白话译文:

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。

扩展资料

《凉州词》是唐代诗人王之涣的组诗作品。以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色,悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨,这种哀怨不消沉,而是壮烈广阔。

王翰(公元687年~726年),字子羽,并州晋阳(今山西太原市)人,唐代边塞诗人。

凉州词二首王翰

《凉州词》王翰带拼音版如下:

凉州词

táng wáng hàn

唐 王翰

pú táo měi jiǔ yè guāng bēi , yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 。

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

zuì wò shā cháng jūn mò xiào , gǔ lái zhēng zhàn jī rén huí ?

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

译文:

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。

如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?

注释:

凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。

夜光杯:玉石制成的酒杯,当把美酒置于杯中,放在月光下,杯中就会闪闪发亮,夜光杯由此而得名。

欲:将要。

琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。

催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。

沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。

君:你。

征战:打仗。

以上就是凉州词古诗带拼音王翰的全部内容,凉州词王翰拼音版如下:pú táo měi jiǔ yè guāng bēi ,yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 。zuì wò shā chǎng jun1 mò xiào ,gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí ?qín zhōng huā niǎo yǐ yīng lán ,sāi wài fēng shā yóu zì hán 。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

  • 关注微信

猜你喜欢

微信公众号