古诗寄扬州韩绰判官?唐文宗大和七年四月到九年初,杜牧曾在淮南节度使(使府在扬州)牛僧孺幕中作过推官和掌书记,和当时在幕任节度判官的韩绰相识。这首诗当是杜牧离扬州幕府后不久寄赠韩绰之作,具体写作时间约在大和九年秋或开成元年秋。杜牧在韩死后作过《哭韩绰》诗,可见他与韩绰有深厚的交谊。那么,古诗寄扬州韩绰判官?一起来了解一下吧。
一、寄扬州韩绰判官的原文古诗如下:
1、原文,青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫寄扬州韩绰判官是唐代诗人杜牧离开扬州以后怀念昔日同僚韩绰判官而作。此诗着意刻画深秋的扬州依然绿水青山、二十四桥月夜仍然乐声悠扬,表达了作者对过往扬州生活的深情怀念。
2、解析,青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。这两句描绘了扬州的景色,青山绿水,秋意盎然。诗人用隐隐和迢迢形容山的远近高低,水的曲折悠长,形象地描绘了扬州的壮丽景色。而“秋尽江南草未凋”则点明了时令,表达了诗人对江南秋色的怀念。
3、解析,二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫这两句则描绘了扬州的夜景。在明亮的月光下,二十四桥显得更加清晰,桥上的人们在欣赏着湖中的美景,吹着优美的箫声。诗人用“玉人”来形容这些吹箫的美人,表达了对她们美貌和才情的赞叹。
杜牧的相关知识
1、杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。他是唐代杰出的诗人之一,与李商隐并称为“小李杜”。杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,他的诗篇大多含蓄蕴藉、韵致深婉,诗风清新、俊逸。
《寄扬州韩绰判官》这首诗,是杜牧写给同僚韩绰的。该诗创作时间,大概是在835年或836年的一个秋天,当时杜牧任淮南节度使掌书记,和韩绰是同事。该诗意境十分优美,能感觉到作者对扬州的怀念之情。杜牧的作品还是非常值得一读的,各位小伙伴有兴趣的话,欢迎来多多了解一番。
《寄扬州韩绰判官》
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。
作品赏析
杜牧到达扬州后,就在牛僧孺的幕府中当差,韩绰为其同僚,他们下班后经常在扬州城里诗酒风流。后来杜牧离开了扬州,但又非常怀念在扬州的生活,也思念他的好友,于是赋诗抒怀。
首两句写江南秋光,却情景交融,人生总是聚少离多,美好的过往又是那么难以淡忘。作者用隐隐、迢迢这一对叠字,展现出山青水长、绰约多姿的宜人风貌,也委婉地表达出彼此间相隔遥远,不知何时才能重逢。
草未凋三字,充满温情,诗人遥想江南的初秋依然暖如阳春,草木应该尚未凋零,依然充满生机。言下之意,若是自己还在扬州,一定还会携手出游,共同欣赏美丽的秋景。对方若读到此句,不然也会沉思良久。
后两句终于忍不住畅叙别情,关于这座桥,有很多传说,有人认为是24座桥,其实只要去过瘦西湖的读者都知道,它不过是一座小桥。
《寄扬州韩绰判官》是唐代诗人杜牧离开扬州以后怀念昔日同僚韩绰判官而作。
此诗着意刻画深秋的扬州依然绿水青山。
草木葱茏,二十四桥月夜仍然乐声悠扬,调侃友人生活的闲逸,表达了二十四桥明月夜。
(徐凝《忆扬州》“天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”)(二十四桥,一说扬州城里原有二十四座桥。
一说即吴家砖桥,因古时有二十四位美人吹箫于桥上而得名。但无论如何,明月照在扬州名胜二十四桥上,如诗如画、如梦如幻,深深的惆怅情思,引人遐想。这样的月色、这样的夜色多么浪漫而令人眷念啊。
《寄扬州韩绰判官》这是一首调侃诗。诗的首联是写江南秋景,说明怀念故人的背景,末联是借扬州二十四桥的典故,与友人韩绰调侃。意境优美,清丽俊爽,情趣盎然,千百年来,传诵不衰。
【原文】
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。
【注释】
1、迢迢:形容遥远。
2、玉人:指韩绰,含赞美之意。
【译文】
青山隐隐起伏,江流千里迢迢。时令已过深秋,江南草木枯凋。
扬州二十四桥,月色格外娇娆。老友你在何处,听取美人吹箫?
【创作背景】
此诗是杜牧被任为监察御史,由淮南节度使幕府回长安供职后所作,具体写作时间约在公元835年(唐文宗大和九年)秋或836年(开成元年)秋。唐代的扬州,是长江中下游繁荣的都会,店肆林立,商贾如云,酒楼舞榭,比比皆是,“每重城向夕,倡楼之上,常有绛纱灯数万,辉罗耀列空中,九里三十步街中,珠翠填咽,邈若仙境”(《太平广记》卷273引《唐阙文》)。“性疏野放荡”的杜牧,在这样的环境中,常出没于青楼倡家,有不少风流韵事,韩绰在这方面是他同道,所以回到长安后写诗寄赠。
寄扬州韩绰判官
唐代:杜牧
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?
译文
青山隐隐起伏,江水遥远悠长,秋时已尽江南的草木还未凋落。
二十四桥明月映照幽幽清夜,老友你在何处,听取美人吹箫?
解读
诗的头两句写景。第一句摄取的是远镜头,扬州一带远处青翠的山峦,隐隐约约,给人以迷离恍惚之感;江水东流悠长遥远,给人以流动轻快的感受。第二句是想象江南虽在秋天,但草木尚未完全凋零枯黄,表现优美的江南风光。这两句是从山川物候来写长江以南地区,和后面两句的颓废形成对比。
青山隐隐水迢迢,(远景描写——诗人站在江边,隐约遥见长江对岸青山逶迤,隐于天际,江水如带,迢迢不断。)(“隐隐”和”迢迢”这两对叠字,不但画出了山清水秀,绰约多姿的江南风貌,而且隐约暗示着诗人与友人之间山遥水长的空间距离,那抑扬的声调中仿佛还荡漾着诗人思念江南的似水柔情。)
秋尽江南草未凋。(诗人站在江北,遥想江南的秋景——此时时令已过了深秋,我所在的江北早已是草木凋零、一派晚秋的萧条冷落,而江南的草木却还未凋落,还是青山绿水,风光依旧旖旎秀美。
以上就是古诗寄扬州韩绰判官的全部内容,《寄扬州韩绰判官》的作者是杜牧,被选入《全唐诗》的第523卷。这首诗是唐代诗人杜牧离开扬州以后怀念昔日同僚韩绰判官而作。此诗着意刻画深秋的扬州依然绿水青山、草木葱茏,二十四桥月夜仍然乐声悠扬,调侃友人生活的闲逸,表达了作者对过往扬州生活的深情怀念。全诗意境优美,清丽俊爽,情趣盎然。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。