蝉的古诗虞世南?虞世南起身,向太宗施礼:“今年秋天,臣做了一首《蝉》,在此献丑。”“请。”太宗陡然起兴。虞世南:“蝉——垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。”“好!好!爱卿洁身自好,自然名声远播,乃我朝之大幸矣”,李世民从内心喜欢虞世南。然后,大家鼓掌。那么,蝉的古诗虞世南?一起来了解一下吧。
1、虞世南《蝉》这首古诗的意思是萧疏梧桐之上,蝉儿低饮清露,蝉声清脆响亮,回荡树林之间。身居高枝之上,可以傲视群虫,不用借助秋风,传声依然遥远。
2、原文:垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。
3、《蝉》是唐代诗人虞世南创作的一首五言古诗,作者托物寓意,一、二句以蝉的栖高饮露、蝉声远传暗喻人的清朗俊秀、高标逸韵;三、四句分别用一“自”字、“非”字,正反相生,充满张力,表达出对人的内在品格的热情赞美和高度自信。
《蝉》。
作者:唐代虞世南。
全文:
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风。
注释:
1、垂緌(ruí):低垂着触须。緌,古人结在颔下的帽带下垂部分。蝉的头部有伸出的触须,形状像下垂的冠缨,故称“垂緌”。
2、流响:传播响声,亦指传出的声响。此处指蝉长鸣不止。
3、居高:指栖息在高处,语意双关。
4、藉(jiè):凭借,依靠。
5、秋风:暗指帝王的权势。
译文:
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
蝉声远传是因为蝉居在高树上,而不是依靠秋风。
主题思想:
这首咏物诗通过对蝉的姿态、习性、居所、鸣声的描写,赞颂了蝉的清高风雅和不同凡响的品德,暗喻自己立身品格高洁,不需要凭借某种外在力量自能声名远扬,表达了对内在品格的热情赞美和高度自信。
全诗托物比兴,诗人以蝉高洁傲世的品格自况,形象完整丰满,韵味含蓄深长,描写动静结合,细致入微。
唐代诗人虞世南《蝉》原文及译文。
1、原文
垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。
2、译文
垂緌饮清露,这句诗描绘了蝉饮清晨露水的场景,是对自由和纯净生活的追求。垂头饮露的动作寓意着对自由和纯净的向往,表达了超脱尘嚣、追求内心真实的心境。
流响出疏桐,这句诗通过描绘蝉声从稀疏的桐树间传出的情景,展现了蝉鸣声的音乐美和流动感。蝉声如同一曲悦耳乐曲,在空中流淌,给人以活泼、灵动的感受。
居高声自远,这句诗形容蝉声的声音传播。蝉声从高处传出,声音遥远而清晰。这种描写让人们想象到蝉声随着微风飘荡,遥远而迷人。
非是藉秋风,这句诗排除了蝉声是被秋风所助的可能性。蝉声并非只是因为秋风吹拂而传出,而是自身独立、真实存在的声音。这种否定,彰显了蝉声的独特和美妙。
蝉作者简介和蝉声的哲学思考
1、蝉作者简介
虞世南(558—638),字伯施,越州余姚(今属浙江)人。凌烟阁二十四功臣之一。父虞荔,兄虞世基,叔父虞寄,均名重一时。虞寄无子,世南过继于他,故字伯施。
隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等,曾赐爵永兴县子,授银青光禄大夫,世因称“虞秘监”或“虞永兴”。
1. 译文:
蝉低着头饮着清澈的露水,从高大的梧桐树上发出叫声。
它身居高处,声音自然能够传的很远,并不是借助秋风的吹送。
2. 《蝉》是唐代诗人虞世南创作的一首五言古诗,是首托物寓意的诗。原文:
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风。
3. 注释:
①垂緌(ruí):古代官帽打结下垂的部分,蝉的头部有伸出的触须,形状好像下垂的冠缨。也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴。
②清露:清纯的露水。饮清露:古人认为蝉生性高洁,栖高饮露,其实是刺吸植物的汁液。
③流:发出。流响:指蝉长鸣不已,声音传的很远。
④疏桐:高大的梧桐。
⑤居高:指栖息在高处,语意双关。
⑥藉(jiè):凭借、依赖。
寓意君子应象蝉一样居高而声远,而不必凭借、受制于它物。表达出了诗人对人的内在品格的热情赞美和高度自信,表现了一种雍容不迫的气韵风度
《蝉》
虞世南
垂緌饮清露,
流响出疏桐。
居高声自远,
非是藉秋风。
《蝉》是唐代诗人虞世南创作的一首五言古诗,是首托物寓意的诗。作者托物寓意,一、二句以蝉的栖高饮露、蝉声远传暗喻人的清朗俊秀、高标逸韵;三、四句分别用一“自”字、“非”字,正反相生,充满张力,表达出对人的内在品格的热情赞美和高度自信。全诗简练传神,比兴巧妙,以秋蝉高洁傲世的品格自况,耐人寻味。
以上就是蝉的古诗虞世南的全部内容,《蝉》。作者:唐代虞世南。全文:垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。注释:1、垂緌(ruí):低垂着触须。緌,古人结在颔下的帽带下垂部分。蝉的头部有伸出的触须,形状像下垂的冠缨,故称“垂緌”。2、流响:传播响声,亦指传出的声响。此处指蝉长鸣不止。3、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。