当前位置: 首页 > 诗词大全

劳劳亭古诗,劳劳亭古诗朗读视频

劳劳亭古诗?古情不尽东流水,此地悲风愁白杨。……”劳劳亭建在大道之旁,流水之畔,行客至此,或登车,或上船,挥手告别,很是方便。不过李白这天来到此地,却不为送客,而信马由缰,游玩流连,神使鬼差地来到了这个久负盛名的送客“劳劳亭”,看到这间古往今来送走了无数游子的所在,那么,劳劳亭古诗?一起来了解一下吧。

劳劳亭拼音版朗读

[出典]李白 《劳劳亭》

天下伤心处, 劳劳送客亭。

春风知别苦, 不遣柳条青。

[译文] 春风也知道人间离别的痛苦,所以不吹拂柳条,不使它变青。

注释:

劳劳亭,三国时期东吴时建,位于南京,是古时送别之所。又叫“临沧观”、“望远楼”,位于新亭之南。 在古汉语中,劳劳表示非常忧伤。我国成语中,就有“劳燕分飞”之说。

译文:

天下最伤心的地方,就是送客的劳劳亭了。春风也知道人间离别的痛苦,所以不吹拂柳条,不使它变青。

赏析:

《劳劳亭》是一首遣兴之作,并不是真的因为去劳劳亭送别友人才写的诗,所以诗中当然也就没有送别的具体场景。劳劳亭据说始建于三国东吴时期,故址在今南京市区南,是古时送别之所。李白对这个地方很感兴趣,还曾写过一首古体的《劳劳亭歌》,诗中写道:“金陵劳劳送客堂,蔓草离离生道旁。古情不尽东流水,此地悲风愁白杨。……”劳劳亭建在大道之旁,流水之畔,行客至此,或登车,或上船,挥手告别,很是方便。不过李白这天来到此地,却不为送客,而信马由缰,游玩流连,神使鬼差地来到了这个久负盛名的送客“劳劳亭”,看到这间古往今来送走了无数游子的所在,李白便提笔写下了“天下伤心处,劳劳送客亭。

劳劳亭李白背景

李白的《劳劳亭》拼音版如下:

天下伤心处,劳劳送客亭。

tiān xià shāng xīn chù , láo láo sòng kè tíng。

春风知别苦,不遣柳条青。

chūn fēng zhī bié kǔ,bù qiǎn liǔ tiáo qīng。

作者:唐朝李白。

诗词释义:天下最让人伤心的地方,就是送别客人的劳劳亭。春风也会意离别的痛苦,所以才不催这柳条发青。

创作背景:此诗所作年代已难以确考,似为唐玄宗天宝八载(749)李白漫游金陵时作。詹锳《李白诗文系年》:为去朝以后所作,不知确在何年,姑系于此(指天宝八载)。李白写这首诗时,春风初到,柳条未青,应当是早春时节。

《劳劳亭》鉴赏分析:

这首诗除了在语言、风格上显示出李白作品的明快自然、清新俊逸的艺术美之外,其精妙之处还在于构思立意之新巧,联想之奇特。

李白环望劳劳亭四周的景色,当时正值早春二月,江南虽说春早,但是身边还看不到一丝春意,连柳条也没有泛青。没想到,正是这不见春意的柳枝,唤醒了李白的创作灵感,一句谁也未曾想到的佳句,在刹那间,就跳了出来:“春风知别苦,不遣柳条青。”

以上内容参考:百度百科-劳劳亭

劳劳亭唐李白注音版

劳劳亭

李白

天下伤心处,

劳劳送客亭。

春风知别苦,

不遣柳条青。

李白诗鉴赏

劳劳亭,三国吴时建,故址在今南京市区南,是古时送别之所。

诗的前两句“天下伤心处,劳劳送客亭”,以极其洗炼的笔墨,高度概括的手法,开门见山,直点题旨。就句意而言,这两句意同屈原《九歌·少司命》所说的“悲莫悲兮生别离”和江淹《别赋》所说的“黯然销魂者,唯别而已矣”。但诗人以亭为题,不说天下伤心事是离别,只说天下伤心处是离亭。这样直中见曲,越过了离别之事来写离别之地,越过了送别之人来写送客之亭,立言高妙,运思超脱,而读者自会因地及事,由亭及人。

在上两句诗里,诗人为了有力地展示主题,写尽离别之苦,而把诗意推到了高峰,似乎再没有什么话好讲,没有进一步盘旋的余地了。如果后两句只就上两句平铺直叙地加以展开,全诗必纤弱无力,索然寡味。而诗人才思所至,就亭外柳条未青之景,陡然转过笔锋,以“春风知别苦,不遣柳条青”这样两句,别出新意,振起全篇。

这一神来之笔,出自诗人的丰富联想。古时有折柳送别的习俗,因此一些诗人写离别时常想到杨柳,在杨柳上做文章。例如王之涣的《送别》:“杨柳东风树,青青夹御河;近来攀折苦,应为别离多”,李白的这两句诗不仅因送别想到折柳,更因杨柳想到柳眼拖青要靠春风吹拂,从而把离别与春风这两件本来毫不相干的事物联在一起了。

劳劳亭古诗唐李白

《劳劳亭》——李白

天下伤心处,劳劳送客亭。

春风知别苦,不遣柳条青。

《劳劳亭》是唐代大诗人李白所作的一首五绝。此诗并非写劳劳亭的春光,而是因地起意,借景抒情,以亭为题来表达人间的离别之苦。

白话译文:

天下最让人伤心的地方,就是送别客人的劳劳亭。

春风也会意离别的痛苦,所以才不催这柳条发青。

劳劳亭诗词翻译

李白《劳劳亭》:别离情感的深沉描绘

在唐代诗海中,李白的《劳劳亭》以其独特的情感触动,成为了送别诗中的瑰宝。这首诗在游历金陵之际,深情描绘了离别之痛,短短四句,却蕴藏着无尽的意蕴。

首句"天下伤心处,劳劳送客亭",以劳劳亭作为天下离别之最伤心之地,直击人心。李白巧妙地运用"劳劳"二字,仿佛春风也能感知人间的离别之苦,因此“春风知别苦,不遣柳条青”。这一奇思妙想,通过“知”与“不遣”的对比,展现了诗人对无情感之物赋予情感的痴语,赋予了离别场景以更深的情感共鸣。

李白的诗歌才华横溢,他的《劳劳亭》被誉为“奇警无伦”。其中“知”和“不遣”二字,不仅是文字上的精炼,更是情感上的深沉。这种以自然现象表达人类情感的手法,使得这首诗别具一格,富有哲理和艺术魅力。

尽管李白的生平充满了传奇色彩,如被苏颋赞誉为“可比相如”,与吴筠的友情,以及醉酒作诗的逸事,但他的《劳劳亭》更侧重于展现诗人细腻的情感世界。这首诗是李白别有怀抱的体现,它不仅仅是一次送别的记录,更是对人生离合无常的深刻感悟。

尽管李白的仕途多舛,从酒中八仙到流放夜郎,他的诗歌却始终如一地流淌着自由与浪漫。《劳劳亭》作为其中的一篇,以其深情的笔触,刻画了李白对于人生别离的深沉理解和无尽哀愁,让后人得以在字里行间感受到他的情感世界。

以上就是劳劳亭古诗的全部内容,劳劳亭,三国吴时建,故址在今南京市区南,是古时送别之所。诗的前两句“天下伤心处,劳劳送客亭”,以极其洗炼的笔墨,高度概括的手法,开门见山,直点题旨。就句意而言,这两句意同屈原《九歌·少司命》所说的“悲莫悲兮生别离”和江淹《别赋》所说的“黯然销魂者,唯别而已矣”。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

  • 关注微信

猜你喜欢

微信公众号