逢入京使的古诗？《逢入京使》:唐·岑参 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。译文:向东遥望长安家园路途遥远，思乡之泪沾湿双袖难擦干。在马上匆匆相逢没有纸和笔，只有托你捎个口信，给家人报平安。赏析:诗的首句塑造了西行途中的旅人形象，点明主题。次句运用了夸张的手法，那么，逢入京使的古诗？一起来了解一下吧。
《逢入京使》:
唐·岑参
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
译文:
向东遥望长安家园路途遥远，思乡之泪沾湿双袖难擦干。
在马上匆匆相逢没有纸和笔，只有托你捎个口信，给家人报平安。
赏析:
诗的首句塑造了西行途中的旅人形象，点明主题。次句运用了夸张的手法，极其朴素、真切地再现了一个普通人想家想到极点的情态。
诗的后两句写得十分传神，“逢”字点出了题目，在赶赴安西的途中，遇到作为入京使者的故人，但是二人的方向却是相反，只能托故人带个口信。诗的较后一句收束得很干净利落，但简净之中寄寓着诗人的一片深情，寄至味于淡薄，颇有韵味。
1、原文：故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
2、译文：东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
3、创作背景：根据刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》，此诗作于公元749年（天宝八载）诗人赴安西（今新疆维吾尔自治区库车县）上任途中。这是岑参一次远赴西域，充安西节度使高仙芝幕府书记。此时诗人34岁，前半生功名不如意，无奈之下，出塞任职。他告别了在长安的妻子，跃马踏上漫漫征途，西出阳关，奔赴安西。岑参也不知走了多少天，就在通西域的大路上，他忽地迎面碰见一个老相识。立马而谈，互叙寒温，知道对方要返京述职，不免有些感伤，同时想到请他捎封家信回长安去安慰家人，报个平安。此诗就描写了这一情景。
逢入京使 唐 岑参
古诗：故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
大意：回头东望故园千里，路途遥远迷漫；满面龙钟两袖淋漓，涕泪依然不干。途中与君马上邂逅，修书却无纸笔；唯有托你捎个口信，回家报个平安。
这首诗表达了作者强烈的思乡之情。诗人身处边塞，思念家乡的亲人，满面泪痕，无法传达家书，只能通过使者传递平安的消息。另一方面，诗中的豪情也在另一层面上得到了体现，诗人希望能从马上立功，为国家建功立业。
诗的前四句写出了母爱的伟大，是叙事的一部分；后两句则是对子女对母亲深情的抒发，两者结合得紧密完美。整首诗表达了诗人对故乡和亲人的深深思念，以及他想要在边塞立功的豪情壮志。
逢入京使不仅是一首思乡诗，还隐含着诗人想要从马上立功，报效国家的愿望。通过与入京使者的相遇，诗人希望能够将自己的平安消息带给家人，同时也希望能够传达自己想要在边塞建功立业的心愿。
逢入京使的意境深远，情感丰富。通过诗人的思乡之情和立功之愿，读者可以感受到诗人对故乡的深深眷恋，以及他想要在边塞建功立业的雄心壮志。
逢入京使的诗意深远，表达了诗人复杂的情感。通过与入京使者的相遇，诗人希望能够将自己的平安消息带给家人，同时也希望能够传达自己想要在边塞建功立业的心愿。
逢入京使古诗带拼音如下：
《逢入京使》唐，岑参féng rù jīng shǐ，táng cén shēn。
gù guó dōng wàng lù màn màn ， shuāng xiù lóng zhōng lèi bù gān 。故国东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。mǎ shàng xiāng féng wú zhǐ bǐ ，píng jūn chuán yǔ bào píng ān 。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
译文：向东遥望长安家园路途遥远，思乡的泪沾湿双袖模糊面容。在马上匆匆相逢没有纸和笔，只托你给我的家人报个平安。
扩展资料：
《逢入京使》是唐代诗人岑参所作的一首诗。岑参（715年-770年），字稚圭，是中国唐代文学史上的重要人物之一，与王勃、杨炯、卢照邻并称为“初唐四杰”。
《逢入京使》这首诗是岑参在出使京城时所写，表达了他对故乡的思念之情以及对京城的向往。这首诗通过描绘自然景色和表达个人感受的方式，展现了作者的情感和对祖国的热爱。
诗中，岑参通过描绘春天的景色来表达自己离乡别井的感受。他描述了平原上新绿的草地、青山脚下的杏花和河水，以及远处传来的牧童声音。
《逢入京使》古诗拼音[féng rù jīng shǐ]，诗句详细介绍如下：
1、原文：《逢京入使》唐代岑参，故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
2、译文：东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
3、赏析：这首诗是写诗人在西行途中，偶遇前往长安的东行使者，勾起了诗人无限的思乡情绪，也表达了诗人欲建功立业而开阔豪迈、乐观放达的胸襟。旅途的颠沛流离，思乡的肝肠寸断，在诗中得到了深刻的揭示。故园东望路漫漫写的是眼前的实际感受。诗人已经离开故园多日，正行进在去往西域的途中，回望东边的家乡长安城当然是漫漫长路。
4、作者： 岑参，南阳新野今河南省南阳市新野县，唐代著名的边塞诗人。岑参10岁左右父亲去世，家境日趋困顿。他从兄属学，九岁属文。十五岁山居嵩颖，刻苦学习，遍读经史，奠定学业基础。20岁至长安今陕西西安，献书求仕无成，奔走京洛今河南洛阳，漫游河朔。
以上就是逢入京使的古诗的全部内容，1、原文：故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。2、译文：东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。3、创作背景：根据刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
