送朱大入秦古诗？平生一片心。《送朱大入秦》鉴赏 这是一首送别诗，朱大名去非。首句中的“游人”，强调其浪游者的身份。“五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵，都在长安，诗中用作长安的代称。京华之地，是游侠云集之处。“宝剑值千金”，那么，送朱大入秦古诗？一起来了解一下吧。
送朱大入秦
孟浩然
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
⑴朱大：孟浩然的好友。
⑵秦：指长安：
⑶游人：游子、旅客，此诗指的是朱大。
⑷五陵：地点在长安，唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑸值千金：形容剑之名贵。值：价值。
⑹脱：解下。
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金，现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。
孟浩然的古诗词有《田家元日》《岁暮海上作》《舟中晓望》《送朱大入秦》《洛中访袁拾遗不遇》等。
1、《田家元日》
原文：昨夜斗回北，今朝岁起东。我年已强仕，无禄尚忧农。桑野就耕父，荷锄随牧童。田家占气候，共说此年丰。
翻译：昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。
2、《岁暮海上作》
原文：仲尼既已没，余亦浮于海。昏见斗柄回，方知岁星改。虚舟任所适，垂钓非有待。为问乘槎人，沧洲复何在。
翻译：孔夫子已经死了许多年，我如今也在乘船浮游大海。天黑见北斗星斗柄掉转，才知道新的一年已经到来。任轻便的木船随意飘去，垂下钓竿并没有什么期待。问一问那乘槎归来的人，海上仙洲究竟在什么地方？
3、《舟中晓望》
原文：挂席东南望，青山水国遥。舳舻争利涉，来往接风潮。问我今何去，天台访石桥。坐看霞色晓，疑是赤城标。
翻译：扬帆起航，远望东南方向，高山水乡还很遥远。卦象显吉，宜于远航。那就高兴地趁好日子乘风破浪前进吧。若要问我现在要去哪里？我要到天台山观赏石桥。
《送朱大入秦》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言绝句。这首诗写解下千金剑赠朱大，既衬托了朱大的豪侠性格和对朱大的期望，也把自己平生创建功业的壮志豪情寄托其中。
送朱大入秦
孟浩然〔唐代〕
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
译文
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金。
现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情。
注释
朱大：孟浩然的好友。
秦：指长安：
游人：游子或旅客，此诗指的是朱大。
五陵：地点在长安，唐朝的时候是贵族聚居的地方。
值千金：形容剑之名贵。值：价值。
脱：解下。
创作背景
孟浩然曾于公元727年（唐玄宗开元十五年），公元729年（开元十七年）至733年（开元二十一年）孟浩然再到吴越漫游。这首诗当作于游人五陵去。五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵，都在长安，诗中用作长安的代称。
送朱大入秦
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
hehe,这是孟浩然的作品，意思其实比较浅显。这首诗歌真正可贵的地方是朋友之间的情谊和作为朋友在分别时候的慷慨和豁达。
翻译成白话其实就木有什么意境了，不过可以帮助我们一起理解：朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金，现在我就把这宝剑解下来送给你，以表示我今生对你的友情
值得一提的是这里面提到的“宝剑赠英雄”千金之剑，分手脱赠，大有疏财重义的慷慨之风。
《送朱大入秦》
作者：孟浩然
原文：
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
注释：
1、朱大：孟浩然的好友。
2、秦：指长安：
3、游人：游子、旅客，此诗指的是朱大。
4、五陵：地点在长安，唐朝的时候是贵族聚居的地方。
5、值千金：形容剑之名贵。值：价值。
6、脱：解下。
翻译：
朱大你要到长安去，
我有宝剑可值千金，
现在我就把这宝剑解下来送给你，
以表示我今生对你的友情。
赏析：
这是一首送别诗，朱大名去非。
首句游人五陵去游人，强调其浪游者的身份。五陵本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵，都在长安，诗中用作长安的代称。京华之地，是游侠云集之处。宝剑值千金，惜别赠别乃知之所为这句诗本为曹植《名都篇》诗句，这里信手拈来，不仅强调宝剑本身的价值，而且有身无长物的意味。这样的赠品，将是无比珍贵，不可等闲视之。诗中写赠剑，有一个谁赠谁受的问题。从诗题看，本可顺理成章地理解为作者送朱大以剑。而从宝剑句紧接游人言之，似乎还可理解为朱大临行对作者留赠以剑。在送别时，虽然只能发生其中一种情况；但入诗时，诗人的着意唯在赠剑事本身，似乎已不太注重表明孰失孰得。这反而耐人寻想。
千金之剑，分手脱赠，大有疏财重义的慷慨之风。
以上就是送朱大入秦古诗的全部内容，《送朱大入秦》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言绝句。这首诗写解下千金剑赠朱大，既衬托了朱大的豪侠性格和对朱大的期望，也把自己平生创建功业的壮志豪情寄托其中。首句点出友人所去，暗示朱大豪爽的性情；次句强调宝剑本身的价值以及赠剑的意义；三句写分手脱赠千金宝剑；末句语浅意深，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
