古诗画眉鸟的意思?1、翻译:画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱。2、诗文:百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。那么,古诗画眉鸟的意思?一起来了解一下吧。
画眉鸟,宋·欧阳修
百啭千声随意移,
山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,
不及林间自在啼。
译文:
画眉鸟的千百种鸣叫声,随心所欲地回荡,山花在林中绽放,红紫相间,绚烂多姿。
这才明白,
听那锁在金笼中的画眉,
它的歌声远不如,
林间自由飞翔时的欢畅。
这是一首咏物诗,不同于一般的花鸟诗或咏物抒情的作品,它蕴含着深邃的哲理。诗人通过对画眉鸟自由生活的赞美,抒发了自己贬官后的忧郁情绪,表达了对自由生活的向往和对束缚个性的憎恶。
欧阳修的《画眉鸟》通过前两句描绘景色:画眉鸟的鸣声婉转,山花烂漫,景色宜人。后两句则抒发情感:看到那些囚禁在笼中的鸟儿,作者羡慕那些在林间自由飞翔的画眉。
在写作此诗时,欧阳修因朝中排挤而贬至滁州,诗中的情感也可见一斑。
诗的结尾通过对比鲜明、反差强烈的手法,突出了自由的重要性。前两句描绘了画眉鸟自由自在、生机勃勃的景象,与后两句中的“金笼”形成强烈反差,表达了诗人对自由的渴望和追求。
这首诗情景交融,寓意深远,展现了作者对自由生活的向往和追求。
《画眉鸟》
【宋】欧阳修
百啭千声随意移,山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,不及林间自在啼。
诗的意思:
千百声的鸟啭任意回荡著,就在那山花万紫千红绽放、高低有致的林木里。
这才明白:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远比不上悠游林中时的自在啼唱。
这首诗前两句写景:画眉鸟千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的画眉鸟,自由自在、无拘无束。作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州,因此以“锁向金笼”与之对比,表达了诗人挣脱羁绊、向往自由的心理。
1、翻译:画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。现在才知道:以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱。
2、诗文:百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。
画眉鸟,欧阳修·宋代诗,其原文与翻译如下:
原文:
百啭千声随意移,
山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,
不及林间自在啼。
译文:
画眉鸟千啼百啭,随意飞翔,
在红花紫花丛中,高低树间穿行。
如今方明白,金笼内的叫声,
远不如林中自由自在的啼唱。
赏析:
此诗非同一般咏物诗,它不仅是消闲之作,
更是蕴含深意的哲理诗。
诗人通过对画眉鸟自由生活的赞美,
抒发了自己贬官后的忧郁情怀,
同时表现了对自由生活的向往和追求。
诗中对比鲜明,反差强烈:
前两句以动植物的生机勃勃绘出生机盎然的景象,
后两句则通过金笼与山林的对比,
突出了自由的可贵。
诗人以画眉鸟的自由歌唱,
寄托了对自由的渴望与赞美,
使自由成为全诗的主旋律。
画眉鸟古诗翻译:《画眉鸟》是北宋文学家欧阳修创作的一首七言绝句。全诗的意思是:来到树林里,看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔,听到它们在高高低低的树梢上随着自己的心意尽情愉快地唱歌,不由得感慨到:如果把它们锁起来,即使是锁在贵重的鸟笼里,它们也不会唱出这样美妙的歌声了。
因为自由是生活愉快的先决条件。
鸟是这样,人不也是这样吗?画眉鸟古诗原文:画眉鸟百啭千声随意移,山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,不及林间自在啼。
画眉鸟古诗赏析:欧阳修的《画眉鸟》,前两句写景:画眉鸟千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目,景中寓理。
后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的画眉鸟,自由自在,无拘无束,情理兼融。
诗人在再现良辰美景时,着意于将自己感悟到的理念,不露痕迹地含蕴其间,从而表现出诗人对禁锢人才的憎恶与否定、对自由生活的热爱与向往。
这首诗情景结合,寓意深远,反映了作者对自由生活的追求和向往。
作者在晚年曾经多次提出辞,但均未获得允许。
特作此诗以表达自己久居庙堂、羁鸟念林的愿望,但是多少表现出一点政治上失意的忧郁心情。
古诗画眉鸟的作者:《画眉鸟》的作者欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士,吉水人,幼贫而好学。
以上就是古诗画眉鸟的意思的全部内容,画眉鸟古诗翻译:《画眉鸟》是北宋文学家欧阳修创作的一首七言绝句。全诗的意思是:来到树林里,看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔,听到它们在高高低低的树梢上随着自己的心意尽情愉快地唱歌,不由得感慨到:如果把它们锁起来,即使是锁在贵重的鸟笼里,它们也不会唱出这样美妙的歌声了。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。