当前位置: 首页 > 诗词大全

古诗野望的意思,野望古诗解释

古诗野望的意思?1、原文:野望 王绩 〔唐代〕东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。2、译文:黄昏的时候伫立在东皋村头怅望,徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的色彩,重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家,那么,古诗野望的意思?一起来了解一下吧。

古诗《野望》意思

《野望》

朝代:唐代 作者:王绩

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

译文:

傍晚时分我站在东皋纵目远眺,徘徊不定不知道该归依何处。

树林都染上了秋天的色彩,重重山岭披着落日的余晖。

牧人驱赶着牛群返回家,猎人带着猎物也回去了。

大家彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在这山冈中。

背景:

王绩入唐后以秘书省正字待诏门下省,不久辞官还乡。贞观中出为太乐丞,旋又告归。此诗当作于诗人辞官隐居东皋(也就是现在的山西河津)之时。

赏析:

这是一首描写秋天山野景致的五言律诗。诗风疏朴自然,于平淡中表现出诗人"相顾无相识"的抑郁苦闷的心情,同齐梁以来绮靡浮艳的文学风习大异其趣。全诗洗尽铅华,为唐初诗苑吹进一股清新的气息,是王绩的代表作之一。

《野望》原文及翻译

《野望》王绩古诗翻译是:傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着诸多猎物回归家园。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!

《野望》是现存唐诗中最早的一首格律完整的五言律诗,作品原文:

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

此诗是王绩的代表作,描写了隐居之地的清幽秋景。首联借“徙倚”的动作和“欲何依”的心理描写来抒情;颔联写树写山,一派安详宁静;颈联中用几个动词“驱”“返”“带”“归”进行动态式的描写,以动衬静;尾联借典抒情,情景交融。

新晴野望古诗翻译

翻译:西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天的萧条,真叫人不堪想象。

古诗原文:

《野望》

杜甫

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。

海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。

惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。

跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。

作品简介:

《野望》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。诗人出城野望,表面上一派清旖景色,潜藏在下面的却是海内风尘。忧国伤时,想起诸弟们流离分散,自己孓然身在天涯,未来就更见艰危,表现出一种沉痛的感情。诗的首联写野望时所见的西山和锦江景色;颔联由野望联想到兄弟的离散和孤身浪迹天涯;颈联抒写迟暮多病不能报效国家之感;尾联写野望的方式和对家国的深沉忧虑。

《野望》原文拼音

古诗《野望》拼音:yě望

注释及解释:

1. 野望:指黄昏时眺望田野所见的景象。此词表达了诗人对田园生活的热爱和对自然美景的赞叹。诗人通过描绘田野的开阔景色,展现出一种宁静而恬淡的心境。

2. 拼音解读:在拼音读法中,要注意正确的发音。如“野望”中的“野”读作“yě”,“望”读作“wàng”。在朗读时,应掌握正确的语调,以体会诗人的情感。

3. 重点词汇注释:古诗中可能包含一些生僻字或不常见的词汇,需要特别解释。例如,“禾黍”指的是谷物,“鸦鸣”则是乌鸦的叫声,通过描绘这些乡村常见景象,诗人展现出了田野的生机与活力。

总的来说,《野望》这首古诗通过描绘田野的开阔景色,传达出诗人对自然美景的热爱和赞叹。在拼音解读时,需要注意正确的发音和语调。此外,还需要理解诗中的重点词汇,以更深入地体会诗人的情感和意境。

关于古诗的详细内容,由于篇幅限制无法详细解释,建议查阅相关诗词鉴赏书籍或网站,以获取更全面的分析和解读。

古诗野望题目的意思

生产过程歌词要吃豆腐一低头的徒弟徒弟一天都在推荐再推荐专题讲座谈吐之间投资人金融支付中介费政府将自己放在妇孺皆知发家致富自己放在房间放在福州警方在福州警方在附近租房子居然在福州警方在发家致富支持计划我此刻感谢佛祖日子丰富经验

以上就是古诗野望的意思的全部内容,树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。1、相顾无相识,长歌怀采薇。2、译文傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。3、牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。4、大家相对无言彼此互不相识,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

  • 关注微信

猜你喜欢

微信公众号